Vra: 9703.17
Date: Thursday, February 20, 1997 10:38:38 MET
From: Willem Kuiper <Willem.Kuiper@Let.UVA.NL>
Subject: Edities (in wording) van Middelnederlandse
epische teksten gezocht
Edities (in wording) van Middelnederlandse
epische teksten gezocht
Oproep!
Vroeger zou een oproep als deze in DOKUMENTAAL gestaan
hebben, maar DOKUMENTAAL is niet meer. Een groot gemis, dat maar
ten dele door een nieuw tijdschrift als NEDER-L kan worden gecompenseerd.
Al was het alleen maar omdat ik zeker weet dat een deel van de mensen tot
wie ik mijn oproep richt NEDER-L (nog) niet leest.
In 1991 deden drie (toen) Nijmeegse AIO's Geert Claassens,
Peter van Heusden en Gerard Sonnemans in DOKUMENTAAL een oproep aan de
collega's medievisten om bij te dragen aan de Index Nominum Generalis Medioneerlandicae,
een project dat beoogde alle epische eigennamen (antroponiemen, toponiemen
en andere -niemen) tot het jaar 1500 te inventariseren en te annoteren.
Dit initiatief is (met uitbreiding van de terminus ante quem tot 1568)
in 1992 'overgenomen' door het P.J.Meertens-Instituut KNAW te Amsterdam
binnen een langlopend
documentair-encyclopedisch project genaamd: Repertorium
van Middelnederlandse Eigennamen.
De afgelopen jaren zijn alle uitgegeven (en zelfs
een paar onuitgegeven) Middelnederlandse epische teksten en Umschreibungen
geëxcerpeerd aan de hand van de bestaande edities. Sommige edities
zijn hopeloos verouderd, maar men moet nu eenmaal roeien met de riemen
die men heeft. Van andere teksten is een editie in voorbereiding, maar
...
Het is de bedoeling dat dit jaar Deel 1: Epiek wordt
afgesloten. Vandaar deze oproep. Zou eenieder die momenteel een editie
van een Middelnederlandse epische tekst onder handen heeft - of het nu
een fragment is of een roman - zo goed willen zijn die tekst onder elke
denkbare vorm van embargo af te staan aan de redactie van het Repertorium
van Middelnederlandse Eigennamen, p/a P.J. Meertens-Instituut KNAW, postbus
19.888, 1000 GW Amsterdam?
Willem.Kuiper@PJMI.KNAW.NL,
coordinator RME.
[Dit nummer]
