| 9908.03 |
|
|
|
9908.05 |
|
Med: 9908.04
Date: Thu, 12 Aug 1999 12:27:59 +0200
Zomercursus 'Literair vertalen uit het Nederlands'Aan de Zomercursus 'Literair vertalen uit het Nederlands' doen 27 beginnend literair vertalers mee die Frans, Spaans, Portugees en Italiaans als moedertaal hebben. Deze toekomstige verbreiders van de Nederlandstalige literatuur in Zuid-Europa zijn na een zorgvuldige selectie tot de cursus toegelaten.Tijdens de cursus bespreken de cursisten vertalingen van Nederlandstalig literair werk die zij voorafgaand aan de cursus hebben gemaakt.
Op vrijdag 27 augustus bezoekt auteur F. Springer de cursus op de
Katholieke Universiteit Nijmegen. De cursisten kunnen de auteur vragen
stellen die zijn gerezen bij het vertalen van zijn werk. Ook zullen zij
een collectief gemaakte vertaling van het verhaal 'Happy Days' (uit:
'Zaken overzee') aan de auteur presenteren.
De zomercursus is een initiatief van de Nederlandse Taalunie en wordt georganiseerd door de Universiteit Utrecht in samenwerking met de Katholieke Universiteit Nijmegen, de Katholieke Vlaamse Hogeschool en het Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken van de Hogeschool Antwerpen. De officiële opening vindt plaats op woensdag 18 augustus vanaf 10.30 uur in de Senaatszaal van het Academiegebouw van de Universiteit Utrecht (Domplein 29, Utrecht).
Voor verdere informatie:
|
[Dit nummer][Agenda]