0512.39 Terug
Vooruit 0512.41

Lit: 0512.40

Date: Mon, 12 Dec 2005 12:32:26 +0100
From: Marti Huetink <huetink@aksant.nl>
Subject: Lit: 0512.40: Pas verschenen: Elly Kamp. Iedereen zei, dat is pornografie. Willem Frederik Hermans en de ontvangst van "De tranen der acacia's". (Amsterdam, 2005)

Pas verschenen

Elly Kamp. Iedereen zei, dat is pornografie. Willem Frederik Hermans en de ontvangst van De tranen der acacia's. Amsterdam, Aksant; Huygens Instituut, 2005. ISBN 90-5260-200-X, 96 p. EUR 12,00.
Willem Frederik Hermans heeft altijd beweerd dat 'iedereen' De tranen der acacia's pornografie vond. Nog steeds wordt gezegd en geschreven dat de roman slecht is ontvangen. Cees Nooteboom bewees in zijn toespraak bij de presentatie van deel 1 van het Volledige Werk van Willem Frederik Hermans opnieuw, hoe sterk deze mythe is.

Tegelijk met deel 1 verscheen bovengenoemde publicatie, waaruit blijkt dat de ontvangst van de roman verrassend afwijkt van het bestaande beeld. Natuurlijk is er kritiek, vooral uit confessionele hoek (het katholieke 'informatie'bureau Idil veroordeelt de roman). Maar de recensies zijn overwegend positief. Het grote talent van de auteur wordt erkend door gezaghebbende critici als Vestdijk, Bordewijk en Greshoff - en door latere vijanden als Gomperts en Morriën.

Ook het bestaande idee dat de auteur met zijn 'debunking' van het verzet direct zoveel verontwaardiging opriep, klopt niet. In 1949 en 1950 wordt daar verrassend laconiek op gereageerd. Het meest opvallend blijkt echter de invloed die de auteur ook op de ontvangst van zijn eigen werk heeft uitgeoefend, een invloed die nog altijd voortduurt. Deze publicatie geldt als onderdeel van een proefschrift over de ontvangst van het vroege werk van Willem Frederik Hermans.

Elly Kamp schreef eerder over de ontvangst van Een heilige van de horlogerie (Machines en een fatale vrouw. Een heilige van de horlogerie in de kritiek (Den Haag, 2002)). Zij is de samensteller van de secundaire bibliografie met publicaties over leven en werk van Willem Frederik Hermans, verschenen in april 2005 op de website http://www.willemfrederikhermans.nl, (laatste update november 2005).


[Dit nummer]