Med: 0809.25

Date: Sun, 28 Sep 2008 23:36:50 +0200
From: Rik Van Daele <tiecelijn.reynaert@online.be>
Subject: Med: 0809.25: Diverse activiteiten Reynaertgenootschap, Sint-Niklaas, za 18 oktober 2008

Diverse activiteiten/presentaties Reynaertgenootschap te Sint-Niklaas op zaterdag 18 oktober 2008

• de viering van 20 jaar Tiecelijn / Reynaertgenootschap
• de presentatie van Tiecelijn 21. Jaarboek 1 van het Reynaertgenootschap
• de presentatie van Reynaert gerapt van Charlie May van uitgeverij Holland
• de presentatie van Reynaert de vos van Karel Eykman van uitgeverij Prometheus

Programma

09.30 uur: welkom met koffie

10.00 uur: voormiddaggedeelte - presentatie Marc Boon

• Verwelkoming door Marcel Ryssen, voorzitter vzw Reynaertgenootschap
• Peter Holvoet Hanssen bijt de spits af met vossenpoëzie
• Gelegenheidstoespraak door prof. dr. Jozef Janssens: Dolend door het land van Reynaert
• Ellen De Jans en Patrick De Rynck stellen het nieuwe project van de Erfgoedcel Waasland voor rond listfiguren
• Marcella Piessens vertelt het verhaal van De vos en de raaf van Jef Burm
• Interview met Reynaertrapper Charlie May
• Uitgever mevrouw Katrien Rombaut (uitgeverij Holland) stelt Reynaert gerapt! voor en reikt het eerste exemplaar uit
• Roger Van Huffel brengt de creatie van een Reynaertgedicht van Anton van Wilderode
• Presentatie van het eerste jaarboek Tiecelijn 21 van het Reynaertgenootschap door hoofdredacteur Rik Van Daele en overhandiging van het eerste exemplaar

13.00 uur: Koud buffet en dessertentafel (vooraf inschrijven)

Na de maaltijd: informele gesprekken, Reynaertboekenstands (boekhandel 't Oneindige Verhaal Sint-Niklaas), Reynaertauteurs signeren, oude Tiecelijnnummers...

15.00 uur - Een Reynaerdiaans en creatief namiddagprogramma

• Karel Eykman leest voor uit zijn nieuwe Reynaertbewerking (uitgeverij Prometheus) en presenteert het eerste exemplaar
• Marcel Ryssen leest voor uit De Kapellekensbaan van Louis Paul Boon
• Reynaert gerapt! van Charlie May door Zuvuya (42 min)

Koffie en verjaardagstaart

De Broederschool ligt in het centrum van de stad Sint-Niklaas en is bereikbaar via de Nieuwstraat (eenrichtingsverkeer en slechts gedeeltelijk toegankelijk).
E17 en N 70: via Driegaaienstraat - Hazewindstraat - Nieuwstraat Expresweg N 49 via Plezantstraat - Dalstraat - Nieuwstraat

U kunt de hele dag gratis parkeren op een van de drie speelplaatsen van de school.

Nadere info over:
Tiecelijn 21. Jaarboek 1 van het Reynaertgenootschap

Na 20 jaargangen, 76 nummers en meer dan 4000 pagina's nam het driemaandelijks literair tijdschrift Tiecelijn met een dik dubbelnummer eind september 2007 afscheid van zijn lezers.

Precies een jaar later rijst Tiecelijn (naar de raaf uit het Reynaertverhaal) als een sfinx uit de as in het eerste jaarboek van het Reynaertgenootschap. Een nieuw concept, een nieuwe vormgeving (van de jonge kunstenares en dichteres Lies van Gasse) en een vernieuwde (internationale) redactie maken dit jaarboek tot dé referentie met betrekking tot de Reynaertstudie en de dierenepiek in Vlaanderen en Nederland.

In het eerste jaarboek gaan vier internationaal gerespecteerde specialisten terug naar de bronnen. Mark Nieuwenhuis - NL (Ysengrimus), Etty Nieboer - NL (Roman de Renart), Jozef Janssens - B (Van den vos Reynaerde) en Amand Berteloot - B/D (Reynaerts historie) stellen de basisteksten voor. Zij schetsen tot slot van hun bevattelijke synthesen een aantal mogelijke onderzoeksvelden voor het volgende decennium. Martine Meuwese brengt verslag uit van haar speurtocht naar enkele Reynaertminiaturen. Naast deze miniaturen verschijnen ook de unieke met de hand ingekleurde Ysengrimusprenten van Désiré Acket voor het eerst in kleur.

Het boek bevat vier middeleeuwse teksten die voor het eerst in het Nederlands worden vertaald. Daarbij drie teksten uit het Latijn, waaronder Artur en Gorlagon, waarin koning Artur op zoek gaat naar de karaktereigenschappen van vrouwen (door Mark Nieuwenhuis). Dat niet alleen Reynaert in de nieuwe publicatie centraal staat, wordt ook geïllustreerd door de recensie van Navagio, de nieuwste dichtbundel van Peter Holvoet-Hanssen, door Yvan de Maesschalck. Historicus prof. dr. Herman Balthazar, ere-provinciegouverneur, recenseert Reinoart de Vos in het Gents. Het jaarboek bevat verder interviews met onder andere Charlie May, wiens Reynaert gerapt! op 18 oktober, samen met het jaarboek en een nieuwe Reynaertvertaling van Karel Eykman (uitgeverij Prometheus) wordt voorgesteld.

Vzw Reynaertgenootschap
Redactieadres en abonnementenadministratie
België: Nijverheidsstraat 32, B-9100 Sint-Niklaas, 03 777 90 15
Nederland: Vendelierstraat 13, NL-5241 TT Rosmalen

E: info@reynaertgenootschap.be
http://www.reynaertgenootschap.be

-------------------------------------------------------------------------

Antwoordkaart

De Heer of Mevrouw:.................................

O zal aanwezig zijn met ....... personen

Op het feest naar aanleiding van 20 jaar Tiecelijn / Reynaertgenootschap
en de presentatie van drie nieuwe Reynaertpublicaties op zaterdag 18
oktober 2008 en neemt deel aan

O het academisch voormiddagprogramma met twee boekpresentaties

O de lunch (koud buffet en dessertenbuffet) en schrijft een bedrag over
  van ......... Euro (alleen de lunch is betalend)

O het Reynaerdiaans namiddagprogramma (met boekpresentatie)

Gelieve uw aanwezigheid te bevestigen tegen uiterlijk vrijdag 10 oktober
2008.

U kunt ook per e-mail (info@reynaertgenootschap.be) of telefonisch 
(03 777 90 15) inschrijven.

vzw Reynaertgenootschap
Nijverheidsstraat 32
9100 Sint-Niklaas

-------------------------------------------------------------------------