| 1002.46 |
|
|
|
1002.48 |
|
Med: 1002.47
Date: 4 februari 2010
Engelse vertaling van het Middelnederlandse 'Spotsermoen over Sint Niemand' (plus een uitgebreide inleiding)In Journal of American Folklore hebben Ben Parsons en Bas Jongenelen een rijmende vertaling in moderne Engels gepubliceerd van het Spotsermoen over Sint Niemand (plus een uitgebreide inleiding). Zie: Ben Parsons & Bas Jongenelen, '"The Sermon on Saint nobody": A Verse Translation of a Middel Dutch Parodic Sermon', in: Journal of American Folklore, Winter 2010, Vol. 123, No. 487, pp. 92-107.Een voorproefje vind je hier: http://muse.jhu.edu/journals/journal_of_american_folklore/summary/ v123/123.487.parsons.html |